La oficina móvil de la Anses se instaló en el dia de la fecha en Trenel, en el local del Centro de Jublilados y Pensionados, donde nos acercamos a dialogar.
Los ciudadanos realizaron consultas, iniciaron y/o resolvieron trámites de distinta índole entre los que cuentan: gestiones referidas a jubilaciones y pensiones, asignaciones familiares y otros
A través de estas visitas mensuales, los vecinos tienen la oportunidad de acceder a trámites en la propia localidad puesto que la política de ANSES es estar cada día mas cerca de los habitantes en sus lugares de residencia.

Fuente ZONAL NOTICIAS
La localidad de Pichi Huinca fue sede de un multitudinario Encuentro de Danzas Nacional e Internacional. Hubo más de 250 bailarines que llegaron desde Uruguay, Chile y distintos puntos de Argentina.

El evento fue organizado por la Comisión de Fomento de Pichi Huinca y la Agrupación Folclórica La Maruja Ballet. Estuvo presente por el Gobierno de La Pampa la directora zonal de Asuntos municipales Silvina Larreta y el intendente Carlos Ferrero, entre otros funcionarios provinciales y locales. El viernes comenzó el encuentro con un intercambio cultural en el Centro Cultural de la localidad de Caleufú donde participaron las delegaciones de Uruguay, Chile y las agrupaciones de danzas locales como el Ballet municipal de Caleufú y la Escuela de Danzas municipal con una sala totalmente colmada.
El sábado a las 9:30 fueron recibidas las delegaciones de Chile, Uruguay y San Vicente de Buenos Aires en la Maruja por el intendente Gustavo Cein, quien les contó detalles de la historia cultural y el paisaje de la región, para luego llevarlos al monte en el puesto “Don Mateo”, donde les ofrecieron un asado criollo a los 70 visitantes.

A las 17:30 se realizó el izamiento del pabellón nacional en la plaza de Pichi Huinca, donde se entonaron las estrofas de los himnos nacionales de los países presentes. Allí estuvo participando a flamante reina provincial del Trigo Ileana Larregui Armani. Luego a las 19 horas comenzó el espectáculo en el salón comunal de la localidad con unos 250 bailarines y la presencia de más de 800 personas que disfrutaron del espectáculo. Finalmente a las 23:30 horas los encargados de cerrar la noche fueron “Los Caldenes” con un show que duró más de dos horas.

CAPACITACIÓN DE BOMBEROS DE TRENEL Se realizó este sábado en General Pico una capacitación sobre habilidades bomberiles. Del mismo participaron bomberos de distintas localidades y esta capacitación estuvo coordinada por los bomberos Martín Meringer y Fabián Perrone. De Trenel participaron Ornella Pregliato, Cristian y Agustin Perez

En el día de la Fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz que se celebra cada 14 de Septiembre hoy el Padre Oscar Astorga presidió una misa con participación de vecinos de Trenel y Monte Nievas y otros ex vecinos del sector rural en el lote XVII frente al lugar donde durante años funcionara la Escuela de Corral

Recordamos que este lugar y este moumento tienen una historia de muchos años.
El Padre Castellaro anhelaba concretar el Monumento a la Cruz y luego del accidente que sufriera en el año 1970 la responsabilidad quedo en manos del maestro Cristóbal Horn, quien durante 17 años se desempeño como docente en la mencionada escuela rural

Crdt: Natalia Baz

En la tarde de hoy viernes inició sus actividades la escuela de ajedrez del Club Social y Deportivo Trenel cargo del profesor Joel Rejas y el acompañamiento del área de deportes de la Municipalidad de Trenel. La escuela funciona los martes y viernes a las 18 horas en la sede social. La institución informó que aquellos alumnos que deseen sumarse a la escuela pueden asistir el próximo martes a las 18 horas. En dialogo con el presidente de la institución Adrian Prattom agradeció el apoyo del área de deportes de la Municipalidad de Trenel y a las familias por confiar en la institución

Cuando mencionamos un mundial cualquiera sea la disciplina nos estamos refiriendo a talentos, trayectoria, valores, disciplina, esfuerzo, sacrificio y humildad. Asi está trabajando la selección de Voleibol Femenino “Las Panteritas” en la edición 2019 del Campeonato Mundial donde se presentan 20 equipos que representan a los cinco continentes. Este campeonato tuvo una fase de grupos durante los primeros cinco días del torneo. A ello le siguieron cuatro días de partidos eliminatorios y de clasificación. Hoy jueves 12 Las Panteritas Argentinas superaron a Puerto Rico en 25-10, 25-17, 22- 25, y 25 -15 El triunfo de hoy nuevamente es festejado por todos aquellos que levantamos una bandera celeste y blanca (y muy especialmente en suelo de dónde es oriunda alguna de esas brillantes jugadoras), sin embargo ese triunfo que celebramos todos, ese talento y esa garra y empuje es producto del trabajo de un equipo de chicas que desde distintos lugares de la Argentina llegaron a esa selección por una tarea que día a día les llevó un esfuerzo y responsabilidades en sus clubes, el trabajo de sus profesores y entrenadores personales, de alejarse de sus casas de integrarse a un nuevo grupo, conocerse, respetarse y valorar el trabajo en equipo, con un excelente equipo de técnicos que desarrollaran su potencial y el acompañamiento sostenido y permanente de sus familias que han vuelto a constituir una gran familia del vóley. En muchas oportunidades, al ser espectadores o radioescuchas de los partidos en otros continentes nos hemos encontrado sin la posibilidad de seguir el minuto a minuto ya que por cuestiones logísticas o idiomáticas no podíamos hacerlo. Sin embargo en esta oportunidad la tecnología nos ha llevado a poder tomar señales por canales vía streaming y online- Nosotros, queremos hacer un reconocimiento de transmisión a aquellas personas que han trabajado desde el sentimiento, las ganas y la amabilidad de permitirnos acceder a la información de las jugadas, el resumen y todo los por menores del encuentro a los argentinos (y también latinoamericanos - porque otras comunidades han accedido-) a través de las redes sociales Destacamos y valoramos la predisposición de Marcelo Ayub y su familia para permitir los partidos a través de Facebook y el trabajo de Fernando “El Colo” Rochaix en sus relatos que llegan cargados de emoción simpatia y familiaridad y a Camila Ayub en la “voz comercial de los auspicios” y los mensajes de los que, desde este continente les hacemos llegar con nuestras inquietudes, comentarios, sentimientos y apoyo a ese gran equipo de vóley y a todo el grupo de argentinos que acompañan

Visitá Milenaria S.A. Gral Pico Concesionario Oficial Chevrolet. Ruta Provincial N° 1 y Av. San Martin, en Gral. Pico, La Pampa

INFORMACIÓN NECROLÓGICA- QEPD – RAUL OSCAR CAYUPAN (POCHO) Falleció en Trenel el 10 de septiembre de 2019 a los 56 años. Sus restos están siendo velados en sala 2 de Costren calle Rivadavia esquina Sarmiento. Sepelio miércoles 11 a las 10 hs en la necrópolis de Trenel. Servicio COSTREN

EL AGUA…. ¿Un recurso escaso y costoso en un futuro cercano?

Queridos lectores…
Este espacio tiene como objetivo que reflexionemos acerca de nuestras acciones, decisiones que llevamos adelante sobre el ambiente.

El tema que les propongo que analicemos en esta columna de ambiente es sobre el agua. En julio del 2017 la Organización Mundial de la Salud (OMS) publicó los siguientes datos:

“….En 2015, el 71% de la población mundial (5.200 millones de personas) utilizaban un servicio de suministro de agua potable gestionado de forma segura. (…) Al menos 2.000 millones de personas se abastecen de una fuente de agua contaminada por heces (…) Se calcula que la contaminación del agua potable provoca más de 502.000 muertes por diarrea al año. De aquí al 2025, la mitad de la población mundial vivirá en zonas escasez de agua…”

Si pensamos en la distribución del agua en el planeta tenemos 97% de agua salada y 3% de agua dulce. Esta última está integrada 68,7% capas de hielos y glaciales; 30,1% agua subterránea y 0,9% otros. Dentro de este último porcentaje tenemos 87% lagos, 11% pantanos y 2% ríos.

El agua es más que una fórmula química…Es mucho más que dos átomos de hidrógeno y un átomo de oxígeno…El agua es vida, es fuente de vida donde se desarrollan ecosistemas enteros.

El ser humano hace a diario uso de este recurso…Se han desarrollado economías regionales enteras ya que se instalaron diferentes sistemas de riego…Usamos el agua para hidratarnos y regamos nuestras plantas que nos ofrecen sombras en los días calurosos.

La naturaleza sabia nos dio todo para vivir dignamente…y la preguntas es ¿por qué no cuidamos el agua?...Algunas ciudades del mundo ya presentan problemas de escases, como la ciudad del Cabo en África.
Con el paso del tiempo el alto consumo de agua pero sobre todo el derroche del recurso, conseguiremos que este recurso tan valioso se convierta en un bien escaso y con un alto precio en el mercado.
Por esto y por mucho más mis queridos lectores, los invito a reflexionar sobre este texto y sobre las próximas columnas que desarrollaré….Por que cuidar el ambiente es una tarea de todos y entre todos.

Autora del texto: Ing. en Recursos Naturales y Medio Ambiente: Gerbaudo Yamila Lucrecia.
Fotografía: Omar Antonio Gette.

Estos anteojos fueron hallados en la via publica, en calle 9 de Julio (entre España y Sargento Cabral)
Si los perdiste o sabés de alguien que los haya perdido, dejanos un mensaje o pasá por Radio La Voz

En la mañana de hoy dialogamos con la Seño Piru, maestra de muchas generaciones de alumnos en Trenel. Escuchá la nota a continuación

El evento más esperado de Trenel será el proximo sabado 14... la mejor musica de los 70 80 y los 90 se realizara en el salon comunal. Dialogamos en la mañana de hoy con Marcos Fraire. Escuchá a continuación la nota

Dialogamos en la mañana de hoy con Carina Bedetti y Silvina Balduzzi acerca de las actividades que se realizaran en Trenel el jueves 12 desde las 9 de la mañana.
El día jueves 12 del corriente en el transcurso de la mañana, se contará con la visita del Dr. Daniel Pablo Bensunsán, ministro de Gobierno y Justicia de la Provincia de La Pampa, con motivo de realizar la entrega de trámites inherentes al Programa "Protección a la Vivienda", ademas desde las 10 de a mañana el móvil del ministerio estara realizando el TRAMITE DEL DNI de manera GRATUITA. Además se dictara un taller sobre identidad a los alumnos de los colegios secundarios locales. Se impartirá un taller a instituciones para asesoramiento en personería jurídica.
Te informamos todo en El tren de la mañana.

Trenel.-

La escuela municipal de básquetbol de Trenel participo con todas sus categorías de un encuentro en la vecina localidad de Ingeniero Luiggi durante la tarde de hoy lunes. El encuentro tuvo lugar en el SUM municipal donde se llevo adelante el encuentro amistoso.
Informó: Entrenador Eduardo Senac.

Con motivo de cumplirse un año del fallecimiento de Gervasio Acosta, su familia invita a amigos y familiares a participar de la misa que se llevará a cabo en su nombre el miércoles 11 de septiembre a las 17 horas en la Capilla Nuestra Sra de Lourdes de Eduardo Castex

Escuchá a continuación el audio de la conferencia de prensa que esta tarde brindaba el Ing Patricio Casiraghi director de Frigorífico General Pico acompañado del Intendente Municipal Horacio Bogetti. Seguidamente el Ingeniero Jorge Leysi ofreció una visita por las remodelaciones de la planta.

El Ing Patricio Casiraghi director de Frigorífico General Pico acompañado del Intendente Municipal Horacio Bogetti brindó una conferencia de prensaa medios locales y regionales acerca de la puesta en marcha del tratamiento de efluentes de vanguardia en Frigorífico Pico planta Trenel. Seguidamente el Ingeniero Jorge Laici ofreció una visita por las remodelaciones de la planta. Asimismo la empresa informó una síntesis de los procesos que se han llevado adelante desde febrero del 2019, momento en que Frigorífico Pico adquiere la planta industrial de Trenel momento desde el que fuea incorporando 130 operarios, desde esa fecha lleva invertidos 8,5 millones de dólares destinados a la remodelación de la planta de forma tal que la misma pueda adquirir habilitaciones de distintos países incluidos la comunidad europea. La fuente de financiamiento fue capital propio de la empresa con la única excepción de un apoyo del Banco de La Pampa por la suma de aproximadamente 600.000 dolares. A la fecha la dotación total es de 430 empleados 300 que ya eran personal de de General pico a los que se sumaron los 130 empleados de Trenel siendo Frigorífico General Pico SA uno de los mayores empleadores en la provincia de La Pampa.
También informaron que el mes de agosto se inició la faena en Planta Trenel y día a día se trabaja en la optimización de servicios en las instalaciones para dar cumplimiento a las necesidades operativas de una planta industrial de primera línea. Hace apenas 9 días, en fecha 30 de agosto, se recibió en la planta de Trenel la maquinaria que es instalada para la realización del tratamiento del fluentes. Este equipamiento REDOX fue importado desde Holanda debido a que no existe producción nacional y tiene un costo aproximado de 500.000 dólares. El tratamiento consiste en retirar todos los sólidos en suspensión de modo sustentable y amigable con el medio ambiente mediante medios mecánicos sin utilización de químicos. El Ing Casiraghi agradeció la Municipalidad de Trenel y a la Costren quienes desde el primer día acompañaron en el proyecto y apostaron el crecimiento que se puede obtener desarrollando servicios puestos de trabajo y movimiento comercial en Trenel. Además se dio a conocer que se está firmando un acuerdo de trabajo conjunto con la municipalidad y la cooperativa a los efectos de abordar un objetivo estratégico para la localidad y para el desarrollo de la industria local, en esta línea se nombrará un comité para que se pueda desarrollar y poner día a día operativa la planta de tratamiento de efluentes secundarios generando un manejo responsable de los efluentes que cada habitante de Trenel pueda generar Como así también aquellos que genera por la industria actual y futuras instalaciones que vayan a sumarse a la zona agroindustrial Es de destacar que el directorio de Frigorífico General Pico SA: Alan D. Lowenstein, Ernesto S. Lowenstein y Patricio Casiraghi agradece a los empleados por el esfuerzo en esta transformación teniendo en cuenta además que el salto de volumen permitirá sostener las fuentes de trabajo y pensar en un mix exportable que dé lugar a la sustentabilidad de la empresa por medio del creciente desarrollo de mercados internacionales como productos de valor agregado puestos en la planta.

HOY LUNES LAS PANTERITAS SE IMPUSIERON FRENTE A TAILANDIA La Selección Argentina Femenina Sub 18 consiguió hoy otro triunfo en el Campeonato Mundial en Egipto. El partido fue contra Tailandia, desde las 12:30 horas de nuestro país. El equipo ya está en octavos de final En cada publicación destacamos a quienes forman parte de su equipo. El entrenador Roberto WOELFLIN quien vive en la ciudad de Rosario. Dirigió al Club Gimnasia y Esgrima y fue asistente de los equipos nacionales. Fue entrenador en jefe de los equipos nacionales argentinos , campeones en los Campeonatos Sudamericanos U16 y U18. Forman parte del equipo: Gerente de equipo Nicolas Ruiz, su entrenador asistente Martin Ambrosini y su fisioterapeuta Rocio Flamini El siguiente partido sera frente a Perú por octavos de final mañana martes 10 a las 7:30 hs (Hora Arg) Información: FeVa y FIVB Fotos: Desde Egipto: acompañantes de la selección y Feva Org

JIMENA MORALES DE ALTA ITALIA SE CONSAGRÓ EN TUCUMÁN "NUEVA SEÑORITA INDEPENDENCIA DEL PAIS
Participó en categoría adolescente y representó a los pampeanos en el certamen nacional. El objetivo del certamen es concientizar sobre la importancia de los símbolos patrios y de la gesta libertadora. No se busca el estereotipo de la modelo al que se está acostumbrado en los concursos de belleza, sino que el foco está puesto en un conjunto de atributos en los que se exige cultura y conocimientos sobre la historia de cada provincia argentina y del país en general.
Información: INFOTEC Realicó y SILVANA HEREDIA, REDACCIÓN ALTA ITALIA