La pediatra Dra. Ivana Blanco Casabonne (M.P. 2232) se refirió en la columna de salud al Síndrome Urémico Hemolítico (SUH), una enfermedad grave que afecta principalmente a niños pequeños. Hizo especial hincapié en que los menores hasta los cinco años no deben consumir carne picada cruda o que no estén completamente cocidas, ya que puede permitir la presencia de la bacteria Escherichia coli productora de toxina Shiga, responsable del síndrome.
-
La doctora explicó que el SUH se produce cuando esta bacteria ingresa al organismo —principalmente a través de alimentos contaminados— y afecta el funcionamiento de los riñones. Además de la carne mal cocida, también pueden transmitir la bacteria alimentos como verduras o frutas mal lavadas, leche sin pasteurizar o agua contaminada.
-
Por eso, la profesional insistió en la importancia de extremar las medidas de higiene: Lavar cuidadosamente las frutas y verduras antes de consumirlas, especialmente si se comen crudas.
Cocinar bien las carnes hasta que no queden partes rojas o jugosas.
Evitar la contaminación cruzada, utilizando utensilios y tablas diferentes para alimentos crudos y cocidos.
Lavarse siempre las manos antes de manipular alimentos y antes de alimentar a los niños.

El mensaje final de la Dra. Blanco Casabonne fue claro: “La prevención está en nuestras manos. Con simples cuidados en la cocina y hábitos de higiene, podemos evitar una enfermedad que puede tener consecuencias muy graves.” Podés escuchar la audionota a continuación

Más peques del JIN visitaron los estudios de La Voz esta mañana de miércoles 29 acompañados de la seño Mili y de la dire Marcela. en esta ocasión nos hablaron de seguridad vial uso de cascos para motociclistas uso del cinturón de seguridad en automovilistas y las formas más efectivas y seguras de andar en bicicleta. también nos hablaron de la bicicleteada que hicieron con su profe Lichi días anteriores y agradecieron al personal de tránsito de la localidad por el acompañamiento. Muy prontito... nos seguirán visitando otros alumnos.

Factores clave en la rehabilitación post ACV 🧠💪 En nuestro espacio de los miércoles, sobre bienestar físico, nos acompañaron Julia Calíbar y Jonathan Barbero Villarruel de KaliBar – Salud en Movimiento, para hablar sobre un tema muy importante: los factores clave en la rehabilitación de pacientes que han sufrido un ACV (Accidente Cerebrovascular). Durante la charla, destacaron que la rehabilitación temprana y planificada es fundamental para recuperar funciones motoras y mejorar la calidad de vida. Explicaron que el trabajo debe ser integral y progresivo, combinando movimiento, equilibrio, fuerza y coordinación, siempre adaptado a las posibilidades de cada paciente. También remarcaron la importancia del acompañamiento profesional y del entorno familiar, que cumple un rol esencial en la motivación y en el sostenimiento del proceso de recuperación. Desde KaliBar – Salud en Movimiento, Julia y Jonathan acompañan a las personas en cada etapa de su proceso, promoviendo una recuperación activa y segura, enfocada en recuperar la autonomía y el bienestar físico y emocional.

El Grupo Municipal de Teatro “AmigArte” presenta dos obras en el marco del 119° aniversario de Trenel
Desde la Casa de la Cultura de Trenel informaron que el Grupo de Teatro Municipal “AmigArte”, dirigido por Marta Coiro, presentará este viernes 31 de octubre a las 21 horas, en el Salón Comunal, dos obras teatrales que prometen emoción, humor y reflexión.
-
En esta oportunidad, el elenco local subirá al escenario con las piezas “Muerte Perra” de Inés Cuesta, y “30 gramos” de Marcelo Galliano, ambas interpretadas por los integrantes del grupo en una nueva muestra de talento y compromiso artístico.
-
La propuesta forma parte de la programación especial por los 119 años de la localidad de Trenel, organizada por el área de Cultura Municipal, que incluye distintas actividades culturales, recreativas y artísticas abiertas a toda la comunidad.
-
La invitación está abierta para todos los vecinos que deseen disfrutar de una noche de teatro, acompañar a los actores locales y celebrar juntos un nuevo aniversario del pueblo.
-
📍 Viernes 31 de octubre – 21 hs
📌 Salón Comunal de Trenel

Dardo Pascual, oriundo de nuestra localidad, quien actualmente reside y trabaja en Europa, acompañado de su pareja Martina, de nacionalidad italiana visitaron los estudios de Radio La Voz, donde dialogaron sobre su experiencia de vida en Italia. Dardo comentó cómo fue el proceso de adaptación, los distintos lugares en los que trabajó y el aprendizaje que le dejó esa etapa.
-
Ambos dejaron un mensaje para los jóvenes de Trenel y la región: “A todo aquel que tenga la posibilidad de radicarse en Italia o en otro país, que no pierda la oportunidad. Es una experiencia hermosa y enriquecedora.”
-
Dardo también señaló que “trabajo hay, solo hay que animarse y adaptarse a las nuevas costumbres”.

Esta mañana, en los estudios de Radio La Voz, recibimos la visita de Silvina Alberca y Geovana Gaiara, integrantes del Grupo Amancay de Trenel, quienes compartieron detalles sobre la gran peña que el grupo organizará el próximo sábado 1° de noviembre en el Cine Teatro All Boys.
-
Silvina y Geovana contaron que será una noche muy especial, con la participación de todas las categorías del grupo ✨ infantiles, ✨adultos, ✨estilizado ✨ y cuadro de mujeres —, que subirán al escenario para mostrar el trabajo desarrollado durante el año y celebrar juntos el amor por nuestras tradiciones.
-
Además, adelantaron que la peña contará con la actuación de artistas invitados de primer nivel:
-
🎶 Sergio Orellano, músico y compositor que combina repertorio popular argentino con interpretaciones llenas de sentimiento.
- 🔥 La Chispa, un grupo que promete lo mejor de su música con toda su energía y alegría festivalera y 🎤 para cerrar la noche Leo Pignatta, desde James Craik Córdoba con una amplia trayectoria en escenarios regionales, reconocido por su estilo tradicional y su profundo amor por las raíces folclóricas. Leo es integrante del espectáculo Bien Argentino, y ofrece un show auténtico, dinámico y emocionante, ideal para escenarios como el de Amancay, que buscan conectar desde una mirada renovada.
-
Como en cada edición, Amancay de ALL BOYS de Trenel ofrecerá servicio de cantina, con bebidas y comidas tradicionales para disfrutar en familia y entre amigos.
-
Las entradas anticipadas ya están a la venta, y desde el grupo invitan a toda la comunidad a acompañarlos en esta propuesta que año tras año mantiene vivo el espíritu del folclore y la danza.

Se informa a las familias que se ha extendido el período de inscripción hasta el 31 de octubre para el ciclo correspondiente al JIN N° 20.
Las inscripciones se realizan en el JIN de la Escuela N° 230.
-
👉 DEBERAN inscribirse los niños y niñas nacidos entre el 1° de julio de 2021 y el 30 de junio de 2022, ya que en el año 2026 deberán cursar la sala de 4 años, la cual es de carácter obligatorio.
-
La educación inicial cumple un rol fundamental en el desarrollo integral de los más pequeños. A través del juego, la exploración y las experiencias compartidas, los niños y niñas aprenden, se expresan, desarrollan su creatividad y construyen sus primeros vínculos con el conocimiento.
El JIN invita a las familias a ser parte de esta etapa tan valiosa para el crecimiento y la formación de los pequeños de cada familia.

En la jornada de hoy, lunes 27, se llevó a cabo en Madonna Santa un encuentro de carácter informal orientado al intercambio cultural. En esta oportunidad participaron dos jóvenes que se encuentran visitando Trenel, entre ellos Dardo Pascual, oriundo de nuestra localidad, quien actualmente reside y trabaja en Europa, acompañado de su pareja Martina Diversi. Durante la reunión compartieron sus vivencias y experiencias de vida en el extranjero, abordando temas relacionados con las costumbres, tradiciones y modalidades laborales del país europeo en el que residen. El encuentro contó con la participación de integrantes de la Comisión de la Terza Italia, quienes recibieron cordialmente a los visitantes, compartieron un espacio de diálogo y camaradería y entregaron certificados de agradecimiento.

En la tarde del sábado 25 se llevó a cabo en Trenel la muestra “Instantes”, exposición realizada en la Casa de la Cultura, donde se presentaron las fotografías de los participantes del concurso “La Pampa, mi lugar”, impulsado por el Colegio Secundario Héroes de Malvinas.
Durante la jornada, el público pudo disfrutar de una variada exposición que reunió las obras de todos los concursantes, reflejando la mirada y el sentir pampeano a través de cada lente.
El jurado estuvo integrado por Franco Alonso (fotógrafo), Raquel Sagrado (fotógrafa), Tamara Gino (artista visual), Valentín Albelo (alumno y fotógrafo aficionado) y la profesora y fotógrafa Rocío Ulla, quien además tuvo a su cargo la organización del certamen.
Recordamos qué días atrás se realizó la premiación resultando ganadores “Silencio pampeano” de Jorge Lucero
“Historia de la tierra” de Laura Crivelli
y Menciones especiales para
“Atuel” de Belén Gago
y “Vida” de Vanina Sepúlveda
En la categoría alumnos: “Nostalgia” de Sol Rosales
y “Atardecer en Trenel” de Maimara Elizondo
Mención especial: “Ruta pampeana” de Luz Desch Medina
La exposición permitió apreciar todas las obras participantes, destacando el talento, la creatividad y el compromiso de quienes a través de la fotografía lograron, emociones y rincones de nuestra provincia.

Caminata Rosa en Trenel: “Apagamos incendios pero encendemos conciencia” En la tarde del sábado, los Bomberos Voluntarios de Trenel llevaron adelante una nueva edición de la Caminata Rosa, bajo el lema “Apagamos incendios pero encendemos conciencia”, en el marco de las actividades por la prevención del cáncer de mama. La propuesta Que formó parte de las actividades 119 aniversario de Trenel, contó con una nutrida participación de vecinos de la localidad, que se sumaron vistiendo prendas de color rosa, el tono simbólico de esta causa. Las calles de Trenel se tiñeron así de esperanza y compromiso, en una jornada que combinó emoción, reflexión y acompañamiento. La caminata partió desde el Cuartel de Bomberos Voluntarios y tuvo como principal objetivo concientizar sobre la importancia de los controles médicos a tiempo y reforzar el acompañamiento a todas las mujeres que transitan o han transitado esta enfermedad. Una vez más, los Bomberos Voluntarios demostraron su compromiso no solo con la seguridad de la comunidad, sino también con su bienestar y salud, encendiendo con su ejemplo una llama de solidaridad y conciencia.